MSFCで汎用サービスのリソースを登録しようとするとエラーとなる

WindowsServer2008SP2 EnterpriseEditionでMSFCを構築した環境で
フェールオーバークラスターマネージャーよりリソースの追加で「汎用サービス」を選択すると、

「サービスの一覧を読み込み中にエラーが発生しました。QueryServiceConfigに失敗しました。リソースローダーはMUIファイルの検索に失敗しました。」

というメッセージが表示されてしまい、サービスのリソース登録が行えません。どのような原因が考えられるでしょうか？

よろしくお願いします。